2ème Colloque : écriture et arts du soin
17 mars 2017
Espace Éthique Méditerranéen
Hôpital Timone adulte (sous-sol)
264 rue St Pierre, 13005 Marseille
Colloque organisé par le CAMSP Polyvalent Salvator / IDEC / LERMA, AMU
Nous continuons la réflexion amorcée l’année dernière à l’occasion de notre Journée d’Etude au site Schuman, Aix-en-Provence, autour des ateliers d’écriture dans les lieux de soin.
Cette année nous traiterons plus précisément du plurilinguisme et de l’entre-deux des langues.
PROGRAMME
9H00 : Fabienne Leconte, professeur des universités en Sciences du langage (La famille et les langues. Etude sociolinguistique de la deuxième génération africaine, « Une socialisation langagière plurilingue : les enfants de migrants face aux récits »…)
« Transmissions et appropriations des langues en contextes migratoires »
10H00 : discutante : Pr Anne Roche professeur émérite de littérature française, écrivaine
Conférencier d’honneur : Georges Arthur Goldschmidt, écrivain (La Traversée des fleuves, Quand Freud voit la mer, La joie du passeur…)
« D’une langue à l’autre »
14H00 : discutants : Pr Maurice Corcos-Dr Jean Luc Di Stefano :
Dr Paul Alerini, (psychiatre, psychanalyste)
(« Ce que l’on doit à lalangue », Essaim no 29…).
« Lecture bilingue d’Edgar Poe et Baudelaire»
Dr Yoann Loisel (psychiatre, psychanalyste) : "Echo de l'Ego, du monde des choses la rencontre Keaton-Beckett", Psy. Fr. n°3, 2014
"Samuel Beckett, le sujet traducteur"
16 H00 : discutante Sara Greaves : Ilana Salama Ortar, artiste multi-média et chercheure (La Tour des Prophètes et la Villa Khury, un Projet d’Art Civique, Installation vidéo, UrbanTraces/Traces Urbaines, photogrammes…)
Comme l’année dernière, l’entrée sera gratuite mais l’inscription obligatoire : secretariat.camsp.poly@ap-hm.fr.
Si vous le souhaitez, vous pouvez soutenir notre travail en envoyant un chèque d’adhésion de 15 euros à l’Association Ecrits et voix, 48 bd Longchamp, 13001 Marseille.
Le vendredi vous pouvez déjeuner dans le quartier ou à la cafeteria de la timone ou même au restaurant du 13é étage(en réservant).
Organisateurs : Jean-Luc Di Stefano Jean-luc.DISTEFANO@ap-hm.fr et Sara Greaves sara.greaves@univ-amu.fr.
Nous remercions la Fondation Mustela et le LERMA qui ont contribué à l’organisation de cette journée