Depuis un mois, Karim DRIDI, le réalisateur de Chouf (tourné à Marseille dans les quartiers Nord), mais aussi de plusieurs longs métrages (Bye Bye, Pigalle, Le dernier vol, Khamsa…), et le documentariste Jean-Noël PANÉ se sont posés avec leur caméra dans le service de réanimation pédiatrique de la Timone. Plusieurs fois par semaine, ils passent du temps avec les enfants, les familles et les équipes du Pr Fabrice MICHEL, qui ont accepté leur discrète présence de jour comme de nuit. Ici pas de fiction, pas de plateau, pas d’acteurs : la réalité à l’état brut.